There are a number of different reasons why someone might feel arousal from licking eyeballs. For some, it can be an extension of oral sex or other pleasurable activities where the tongue is involved. Others may find it a way to explore more intimate and unusual areas of the body. In Japan it has been said that it was the step after kissing, but it was probably mostly meant as a joke.